堅果殼裡的小宇宙

by @馬櫻丹 2020-01-15 19:25:41

import_contacts
堅果殼

0 人喜歡這篇文章, 瀏覽次數 24

《堅果殼》是英國作家伊恩·麥克尤恩的最新作品,現年72歲的伊恩·麥克尤恩(1948-)有十多本作品,創作生涯屢屢獲獎,更是英國最大文學獎項布克獎 六次提名的紀錄保持人,其寫作功力可見一般。

在英國文學傳統中,莎士比亞的四大悲劇作品中以《哈姆雷特》尤其重要,是最廣為流傳也是被最多人引用的劇本。劇中叔叔克勞迪謀害王子哈姆雷特的父親,篡奪王位,並娶了國王的遺孀葛簇特。王子哈姆雷特展開復仇,裝瘋賣傻在生存與毀滅中掙扎,忍受命運的折磨,也反抗人世間的苦難。

《堅果殼》是以《哈姆雷特》為原型改寫而成的故事。書中懷孕的楚笛背叛了丈夫約翰,與丈夫的弟弟克勞德發生亂倫的情愛。同時,居住在約翰祖宅的楚笛與克勞德兩人聯手密謀殺害約翰,意圖霸佔豪宅。

有趣的是小說以一個未出生胎兒的視角述說莎士比亞的經典悲劇《哈姆雷特》。書中的主角是個九個月大的胎兒,他飽讀詩書且多愁善感,就像他的父親—詩人出版商約翰。在羊水混沌裡的胚胎裡,看不到外面的世界,卻能更認真的聽清楚事實。他以時而機智,時而幽默,又略帶感傷的口吻,充滿複雜糾結的情緒,細膩的陳述一個驚心動魄的謀殺案,讓故事更具可看性。

好的小說家總不忘探索人性的脆弱與困窘,將人性的柔軟徹底暴露。書中有幾處最為精采,當楚笛亦如哈姆雷特在刺殺叔叔時產生遲疑—「我們做不到」,卻因為知道丈夫另有情人,而毅然絶然的痛下毒手。忌妒啊,是洪水猛獸!詩人約翰的鬼魂像哈姆雷特父親的魂體出現時,楚笛癱軟的雙腳,任憑再強的意志力也無法扶起站立。而原本禍福相依的楚笛與克勞德的命運共同體,在大難來的時候各自盤算,人性的自私面赤裸裸地被攤在眼前。「To be,or not to be: that is the question」,生存還是毀滅是個問題,也是抉擇,顯然地他們選擇了生存之路,走入故事的結局。

短短二百多頁的故事,情節緊湊、迷人,文筆精簡有力,用懸疑的筆調勾引讀者急著翻閱下一頁。作為一個普通讀者,布克入圍的桂冠加冕有時說來太沉重,且抛開《哈姆雷特》的枷鎖,跟著胎兒好好享受這趟有趣的閱讀旅程。

打開它,你不會失望的。




使用留言回覆功能,請先登入啟明會員

確定要刪除這篇評論?

點擊確認後這篇評論將會永久刪除。

喜歡這篇評論的用戶

請先登入啟明會員

點此註冊

email


lock