讀《林園水塘部》──在最後一趟的行旅中談愛

by @Tjaiwan 2020-01-16 16:46:50

import_contacts
林園水塘部

0 人喜歡這篇文章, 瀏覽次數 40

從愛好歷史的人來說,我已經很久沒有好好讀完一本「純粹」的小說了。
當初拾起這本「小書」來看,一部份原因是它真的很小,另外一個原因則是看見書腰上的介紹寫著「日本平安時代」,憑著一股欲了解日本史及其文化的熱情,我翻開了小說的第一頁。
然而故事的剛開始就是悲劇,這對身為讀者的我而言充滿疑惑:一部戲的開場即高潮,後面怎麼演下去?索性帶著疑問,一頁翻過一頁。直到看完整本小說。
其實,疑問很快就得到解答了。或者也可以說,那些問句──那些不重要的問題──就在不知不覺中、被美雪對勝郎的一往情深給漸漸取代了吧。一個女人失去一生所愛的丈夫,她該怎麼辦?悲傷?哭泣?崩潰?殉情?顯然都不是,美雪選擇了一趟「旅行」,選擇了一條最能夠接近丈夫的行旅。即使艱難,或許,那些一路上的念的「胡思亂想」、聽的「言猶在耳」、感的「餘溫猶在」、見的「觸景思人」,正是美雪對丈夫勝郎最深切的想望吧。而對我而言,無論故事末了的鯉魚是否為丈夫的化身,美雪的所思所為在在溢出了對亡夫最完滿且無悔的愛了。
若回到歷史,小說藉著來自鄉野的婦人美雪之眼,一窺當時平安時代的歷史氛圍,以及中央政權與地方的互動,另一方面也藉著官吏之眼,得以了解天皇於皇室中的日常,想來應該算是額外所獲吧。
一直到要寫書評我才想到,這個故事就好像日版的《P.S.我愛你》這部電影,那一段美雪所走的路,或許就是勝郎為愛妻所留下的信吧:
「當然是為妳憂愁,怕上岸後找不到妳,或是妳受傷了、生病了,不知道。就從早上到晚上之間有可能發生在所愛的人身上的一切事情。」──引自《林園水塘部》,P.262。
                                                                                                                                     

使用留言回覆功能,請先登入啟明會員

確定要刪除這篇評論?

點擊確認後這篇評論將會永久刪除。

喜歡這篇評論的用戶

請先登入啟明會員

點此註冊

email


lock